Created by: vivian sun
Number of Blossarys: 2
Chinese, Simplified (ZS) 
圆明园（Yuanmingyuan Imperial Garden）坐落在北京西郊，与颐和园毗邻，由圆明园、长春园和绮春园组成，所以也叫圆明三园。此外，有许多小园，分布在圆明园东、西、南三面，众星拱月般环绕在圆明园周围。[1]圆明园是清代著名的皇家园林之一，面积五千二百余亩，一百五十余景。建筑面积达16万平方米，还有"万园之园"之称![2]清朝皇帝每到盛夏就来到这里避暑、听政，处理军政事务，因此也称"夏宫"。 圆明园始建于1709年（康熙四十八年），最初是康熙帝给皇四子胤禛的赐园。1722年雍正即位以后，拓展原赐园，并在园南增建了正大光明殿和勤政殿以及内阁、六部、军机处诸值房，欲以夏季在此“避喧听政”。乾隆帝在位期间除对圆明园进行局部增建、改建之外，还在紧东邻新建了长春园，在东南邻并入了万春园。圆明三园的格局基本形成。嘉庆朝，主要对绮春园进行修缮和拓建，使之成为主要园居场所之一。道光帝时，国事日衰，财力不足，但宁撤万寿、香山、玉泉“三山”的陈设，罢热河避暑与木兰狩猎，仍不放弃圆明三园的改建和装饰。1860年英法联军洗劫圆明园，文物被抢掠，同治帝时欲修复，后因财政困难，被迫停止，改建其它建筑。八国联军之后，又遭到匪盗的打击，终变成一片废墟。
Vecā vasaras pils (Yuanmingyuan Imperial Garden) atrodas Pekinā, blakus vasaras pils rietumu nomalē, veido yuanmingyuan, saudzēšana parks un skaisti pavasara dārza, pazīstams arī kā ap parku. Bez tam, tur ir daudz mazu parki, izplatīti austrumu, rietumu un dienvidu pusēs dibeni zhongxinggongyue līdzīgu aplaušanu ap pili. [1] vecā vasaras pils ir viens no slavenā Royal Garden Qing Dynasty, covering platība vairāk nekā 5200 Acres, vairāk nekā 150 viedokli. Nosedz 160.000 kvadrātmetru, "dārza dārzi" teica. [2] Qing dinastijas imperators nākt šeit vasarā katru vasaru, uzklausīšana, kas nodarbojas ar militārajiem jautājumiem, pazīstams arī kā "Summer Palace".
