Company: Microsoft
Created by: federica.masante
Number of Blossarys: 31
English (EN)- Arabic (AR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Czech (CS)
- Danish (DA)
- Dutch (NL)
- Finnish (FI)
- French (FR)
- German (DE)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Italian (IT)
- Japanese (JA)
- Korean (KO)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Polish (PL)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Portuguese (PT)
- Russian (RU)
- Slovak (SK)
- Spanish (ES)
- Swedish (SV)
- Macedonian (MK)
- Croatian (HR)
- Tamil (TA)
- Spanish, Latin American (XL)
- English, UK (UE)
- Catalan (CA)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
- Arabic (AR)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Czech (CS)
- Danish (DA)
- Dutch (NL)
- Finnish (FI)
- French (FR)
- German (DE)
- Greek (EL)
- Hungarian (HU)
- Italian (IT)
- Japanese (JA)
- Korean (KO)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Polish (PL)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Portuguese (PT)
- Russian (RU)
- Slovak (SK)
- Spanish (ES)
- Swedish (SV)
- Macedonian (MK)
- Croatian (HR)
- Tamil (TA)
- Spanish, Latin American (XL)
- English, UK (UE)
- Catalan (CA)
- Bulgarian (BG)
- Serbian (SR)
Yderligere indhold for spil (kort, våben, sange, gameplay modes, etc.) stilles til rådighed online for download.
ダウンロードのオンラインで利用可能 （マップ、武器、歌、ゲームプレイ モードなど) のゲームの追加コンテンツ。
Spil tilgængelige for download fra Xbox LIVE-tjenesten.
En invitation til at spille et spil med en anden spiller på Xbox LIVE.
Den detaljerede visning af en gamer's profil. Gælder ved online og offline profiler. Profil acceptabel, når pladsen er begrænset.
ゲーマーのプロファイルの詳細ビュー。オンラインとオフラインのプロファイルに適用されます。プロファイル許容スペースが制限されているとき。
En delmængde af en gamer's profil, gamer-kort er et øjebliksbillede af de vigtigste data om en gamer.
En spiller akkumulerede resultat score. i engelsk sprog UI, ikonet
A player's cumulative achievement score. In English language UI, the icon
En spiller på Xbox LIVE, hvem der spiller på en anden spillers medlemskab.
En invitation til at deltage i et Xbox LIVE aktivitet som spiller et spil eller chatte.
Liste over de bedste spillere i et spil eller andre konkurrence på Xbox LIVE. Oprindeligt var resultattavle.
Xbox LIVE metode af matchende spillere med andre spillere og spil.
Billede/billede tilknyttet en gamerprofil, som kun folk på vennelisten kan se.
En person, til hvem en gamer har givet en positiv Spilleren Anmelde.
En Xbox LIVE Primetime award, som Xbox LIVE arcadespil eller Microsoft Points.
Avatar tilbehør, såsom håndholdte elementer eller legetøj.
Matchmaking baseret på at finde dine venner, de seneste spillere, foretrukne spillere og spillere, der deler samme Profilindstillinger. Afspilleren acceptabel, når pladsen er begrænset.
あなたの友人、最近のプレーヤー、最寄りの選手を見つけることに基づくマッチメイ キングおよび/または類似した共有するプレイヤー プロファイルの設定。プレーヤーは受け入れ可能なスペースが制限されている場合。
Xbox LIVE-området, der henvender sig til spillere, der ønsker at spille mod bedste.
Matchmaking baseret på at finde et spil straks. Hurtig acceptabel, når pladsen er begrænset.
Matchmaking baseret på at finde folk, der har en lignende færdighedsniveau i et bestemt spil. Ranked acceptabel, når pladsen er begrænset.
特定のゲームで同様のスキルレベルを持っている人を見つけることに基づくマッチメイ キング。スペースが制限されているときに許容可能なランクされています。
Xbox LIVE område, der henvender sig til spillere, der tager en mere afslappet, afslappet tilgang til gaming.
Rating beregnet ved en sammenlægning af alle spilleren kritikken en spiller har modtaget, repræsenteret i hver gamer card som et ikon.
評価は、プレイヤーは受け取ったすべてゲーマー カードのアイコンとして表されるすべてのプレーヤーのレビューの集約から計算されます。
En indstilling, der tillader en spiller at se et spil session på Xbox LIVE uden at deltage.
Spilleren ranking baseret på den TrueSkill, der bruges af Xbox LIVE-tjenesten, der tager input fra spil og beregner en spillers rang i forhold til alle andre spillere, der har spillet dette spil og game mode.
Xbox LIVE サービスをゲームからの入力を受け取り、そのゲームおよびゲームのモードをプレイしている他のすべてのプレーヤーを基準にしてプレーヤーのランクを計算で使用する TrueSkill システムに基づくプレーヤーのランキングします。
Xbox LIVE område, der henvender sig til spillere, der tager en alternativ tilgang til gaming.
Det ikon, der vises, når Kinect-mikrofonen er tilgængelig til at acceptere stemmekommandoer.
Styrepind. Tidligere kendt som thumbstick.
Knappen på den øverste højre og venstre kant af controlleren. Svarende til en skulder knap.
Knappen controller stick. Tidligere kendt som thumbstick knap.
コント ローラーのスティック ボタン。以前はサムスティック ボタンとして知られています。
Knappen på både den trådløse controller og konsollen bruges til at lave en permanent tilknytning mellem controlleren og konsollen.
En Xbox LIVE sponsoreret konkurrencen mellem autoriserede Xbox LIVE medlemmer.
Funktionen automatisk vinkel justering af Kinect-sensoren.
Det område hvor spilleren spiller. Det er altid inden for sensorens synsfelt, og bør være ryddet for forhindringer.
Visuelle statusindikatoren, der vises i hjørnet af skærmen, når en spiller udfører guide gestus. Fordi ikonet er kun synligt, når cued af guide gestus, bruge når det er nødvendigt til at specifikt kalde dens funktionalitet, som i en instruktions demo, f.eks.
プレイヤー ガイド ジェスチャーを実行すると、画面の隅に表示されるビジュアル プログレス インジケーター。アイコンが表示されているガイド ジェスチャーによってキューされるときだけので特に例えば教育、デモのようにその機能を呼び出すを必要なときだけ使用します。
Det ikon, der vises, når en spiller er fundet i spilleområdet, at spørge en bølge til at engagere sig med Kinect. En gang engageret, en håndmarkøren vises, som tjener som en mekanisme til navigation og objekt manipulation i Kinect-hubben og Kinect Guide.
Kinect で従事する波を促す遊び空間でプレーヤーが検出されたときに表示されるアイコン。一度従事しているハンド ポインターが表示されたら、Kinect センターと Kinect ガイド ナビゲーション ・ オブジェクトの操作用メカニズムとして機能します。
Gameplay feedback produceret af controller motor. Brug ikke rumble.
Multiplayer mode bruges til at vise en liste over spil sessioner. LIVE Silver-medlemskab konti er begrænset til listen spille multiplayer sessioner.
マルチプレイヤー モードのゲーム セッションのリストを表示するために使用します。ライブのシルバー メンバーシップ アカウント リスト プレイのマルチプレイヤー セッションに限定されます。
En anmodning om at blive en spiller ven på Xbox LIVE.
Xbox LIVE område, der henvender sig til spillere, der ønsker en sjov, sikker, familievenlig miljø til at spille.
Indhold, såsom spil niveauer, karakterer og kort, der kan overføres fra service til konsollen.
Gennemsnitlige rating for et spil som Xbox LIVE-Fællesskabet.
Anmeldelse af en spiller til Xbox LIVE-tjenesten i en anden spillers overtrædelse af Xbox LIVE code of conduct.
En invitation til at kommunikere med en anden spiller på Xbox LIVE.
The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.
The entire area that the sensor can "see," including walls, furniture, and other obstructions.
Et objekt i spilleområdet, der forstyrrer spiller bevægelse eller skjuler en del af eller alle af afspilleren.
En bevægelse af en spiller, der har til formål at blive sporet af sensoren. Gestus kan også bruges til at betyde både fagter og rejser. Denne følelse er ikke forventes at se omfattende program.
センサーによって追跡を意図しているプレイヤーによって作ら動き。ジェスチャは、ジェスチャーやポーズを意味するも使用できます。この意味は、広範なアプリケーションを参照してくださいするは想定されていません。
Stationært organ holdning, der har sporet og fortolket af sensor som input.
En persons fysiske tilstand som fortolket af sensoren, fx, stående, siddende, knælende, og så videre.
Registrerings- og som følge af en persons bevægelser af sensoren.
Omdrejningspunktet på skærmen at spejle hånd bevægelse i FJÆS. Spil kan vælge deres eget spil-specifikke vilkår for pointers.
