6 Terms
Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
Tyylilaji
Language; Translation
Tavanomaisen lomakkeiden erityyppisten sosiaalisen yhteydessä tai kommunikatiivista tapahtumia (esim. Uutiset raportin, toimitus, ruoanlaitto reseptin) liittyvä teksti.
sisältö-käännös
Language; Translation
Käännökset, jotka toistetaan lähdetekstin pääkohdat ja toimii näin yhteenvedon.
sumea vastine
Language; Translation
Sulje mutta täydellinen käännös-vastine, sähköisen Käännösmuisti sijaitsee.
hybridisaatiotekniikat
Language; Translation
Teksti ovat harvoin jos koskaan puhdasta. Useita kirjoittaman tekstin kohdistus on tavallisesti havaittavissa tietyn tekstin. Tätä kutsutaan hybridisaatiotekniikat.
hyponym
Language; Translation
Yksi tarkoitettu sisältä osallisuutta. Esimerkiksi kävelymatkan mielessä sisältyy siirtää merkityksessä; näin ollen kävelymatkan päässä on superordinate Siirrä hyponym.
heuristiikkaa
Language; Translation
Käyttöön vedota muuttujan ja ei Kategorinen sääntöjä käsitellessään tekstit analytic periaatteet.
vain
Language; Translation
Sanaa, joka on sama äänen ja kirjoitusvirheet toiseen Word eri merkitys (esim. Kun pankin merkitys puolella joki- ja rahoituslaitoksen eli pankki).
