![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
Home > Terms > Serbian (SR) > анализа
анализа
Прва од три фазе које чине процес превођења према Еугене Нида. У овом процесу, анализирамо изворну поруку у својим најједноставнијим и најјаснијим структурним облицима, пребацујемо га на овај ниво, а затим га реструктурирамо на ниво стилски прихватљив за циљног читаоца.
0
0
Improve it
- Part of Speech: noun
- Synonym(s):
- Blossary:
- Industry/Domain: Language; Translation & localization
- Category: Translation
- Company:
- Product:
- Acronym-Abbreviation:
Other Languages:
Member comments
Terms in the News
Featured Terms
актив
У активу, субјекат глагола врши акцију. На пример, "Она је посетила своје пријатеље у Чикагу."
Contributor
Featured blossaries
dnatalia
0
Terms
60
Blossaries
2
Followers
Myers-Briggs Type Indicator
Category: Education 5
8 Terms
![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
![](https://accounts.termwiki.com/thumb1.php?f=8ab68785-1407291964.gif&width=304&height=180)
Xena
0
Terms
7
Blossaries
3
Followers
Words that should be banned in 2015
Category: Languages 1
2 Terms
![](/template/termwiki/images/likesmall.jpg)
Browers Terms By Category
- Osteopathy(423)
- Acupuncture(18)
- Alternative psychotherapy(17)
- Ayurveda(9)
- Homeopathy(7)
- Naturopathy(3)
Alternative therapy(489) Terms
- Conferences(3667)
- Event planning(177)
- Exhibition(1)
Convention(3845) Terms
- Festivals(20)
- Religious holidays(17)
- National holidays(9)
- Observances(6)
- Unofficial holidays(6)
- International holidays(5)
Holiday(68) Terms
- Inorganic pigments(45)
- Inorganic salts(2)
- Phosphates(1)
- Oxides(1)
- Inorganic acids(1)
Inorganic chemicals(50) Terms
- Industrial automation(1051)