Home > Terms > Serbian (SR) > анализа

анализа

Прва од три фазе које чине процес превођења према Еугене Нида. У овом процесу, анализирамо изворну поруку у својим најједноставнијим и најјаснијим структурним облицима, пребацујемо га на овај ниво, а затим га реструктурирамо на ниво стилски прихватљив за циљног читаоца.

0
Collect to Blossary

Member comments

You have to log in to post to discussions.

Terms in the News

Featured Terms

Tijana Biberdzic
  • 0

    Terms

  • 0

    Blossaries

  • 1

    Followers

Industry/Domain: Language Category: Grammar

актив

У активу, субјекат глагола врши акцију. На пример, "Она је посетила своје пријатеље у Чикагу."

Contributor

Featured blossaries

Myers-Briggs Type Indicator

Category: Education   5 8 Terms

Words that should be banned in 2015

Category: Languages   1 2 Terms