Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

oikaisu

Language; Translation

Tekniikat tuottavan oikea rahavarat ja dynaaminen käännöksen vastaavuuden saavuttamiseksi.

Agentin poistaminen

Language; Translation

Poisjättäminen passiivinen virkkeessä sanat tai sanat osoittava kiihdytysvaiheen, esimerkiksi (jonka kirjoittaja) esitetyistä syistä. Kyseisten käyttötarkoitusten kielioppia voi perusteltava ...

audiovisuaalialan käännös

Language; Translation

Audiovisuaalialan välinettä, elokuva, DVD, kuten käännös jne Tämä liittyy tavallisesti jälkiäänityksestä tai tekstitys.

Canon

Language; Translation

Katsoa erityisesti yhteisön ja näin ollen pakollista käsittelyssä koulujen ja yliopistojen opetussuunnitelmissa perintöön tekstit tai teksti.

cataphora

Language; Translation

Kielellisen nimikkeen siirtämisestä eteenpäin seuraavien osien tekstin käyttö (esimerkiksi kuningas sanoi puheessaan. . .).

contrastive analysointi

Language; Translation

Analyysin kahden (tai useamman) eri kielten tunnistamiseksi paikoissa merkitys ja käyttää yhteneväinen tai poikkeavat toisistaan.

esitelmä kenttä

Language; Translation

Aihe, mukaan lukien näkökohdat kykeneväinen yhteiskunnan laitoksissa ja yhteiskunnalliset prosessit ja työssä maailman. Käännös, jonka tarkoituksena on säilyttää lähdeteksti "ulkomaalainen" ...